Comment désactiver les données à l'étranger sur son téléphone ?

Désactivation du forfait à l'étranger

L'essentiel sur la désactivation des données mobiles 4G à l'étranger

Désactiver données à l'étranger

Utiliser ses données mobiles en France ou à l’étranger n’a pas le même impact sur la facture finale. Dans le premier cas, les opérateurs accordent majoritairement une enveloppe internet dédiée. Dans le second, cela dépend des conditions du forfait mobile et de sa dimension internationale. Si le client ne se renseigne pas au préalable, il peut se retrouver avec une mauvaise surprise en rentrant en Hexagone. L’itinérance des données coûte en effet assez cher sur la durée.

Pour éviter tout dépassement, il faut savoir qu’il est possible de désactiver les données mobiles. Cette manipulation s’effectue depuis les paramètres du téléphone, dans l’onglet dédié aux réseaux. En quelques clics, les utilisateurs de smartphone échappent ainsi à une augmentation de leur facture. Alors comment procéder exactement pour éviter de consommer outre mesure à l’étranger ?

  • Désactiver l’itinérance des données mobiles à l’étranger peut éviter bien des frais de hors forfait.
  • Le hors forfait à l’étranger coûte extrêmement cher, surtout hors UE et DOM.
  • Il est très simple de désactiver ses données à l’étranger avec un iPhone ou avec un téléphone sous Android.
  • Pour profiter d’Internet, il existe des alternatives aux données mobiles.
Sommaire
Le contenu de cette page a été vérifié par un expert de la rédaction en date du 24/02/2022

Éviter le hors forfait à l’étranger : quel réglage effectuer ?

Malgré l’harmonisation des règles au niveau européen, il reste de nombreuses destinations à risque. Les continents américains, asiatiques et africains demeurent notamment hors forfait. Pour y voyager en toute sérénité, les internautes ont intérêt à désactiver l’itinérance des données mobiles. Voici comment procéder selon que le client possède un iPhone ou un smartphone Android.

Désactiver données mobiles 4G à l'étranger

Pour éviter le hors forfait, il est nécessaire désactiver les données à l’étranger sur son téléphone.

Désactiver l’itinérance des données mobiles sur iPhone (iOS)

Depuis n’importe quel modèle d’iPhone, la procédure d’arrêt de l’itinérance est identique. Il suffit de suivre les étapes ci-dessous pour éviter de voir grimper sa facture mobile.

  • Se rendre dans l’application “Réglages” depuis l’écran principal.

  • Faire glisser jusqu’à l’onglet “Données cellulaires” ou “Données mobiles”.

  • Activer les datas si cela n’est pas encore fait.

  • l’usage des données mobiles en France, souvent compris dans les limites du forfait ;

  • Aller dans les options.

  • Sélectionner la désactivation de l’itinérance des données.

Avec cette option spécifique sur iPhone et iPad, l’usage des données mobiles est systématiquement stoppé. Attention cependant, cette manipulation ne concerne que l’étranger hors Europe. Pour la zone Union européenne et les DOM, il faut penser à désactiver soi-même les datas. C’est le seul moyen d’économiser son enveloppe internet et de se préserver du hors forfait sauf si le forfait permet une utilisation de la data en UE comme la plupart désormais.

Comment désactiver la data 4G/5G sur un téléphone sous Android ?

La désactivation de l’itinérance des données 4G/5G sur Android dépend davantage du modèle de smartphone. Il peut ainsi y avoir quelques variations entre la solution proposée ci-après et la manipulation à effectuer. Toutefois, il s’agit essentiellement de quelques changements de formulations. La marche à suivre reprend les mêmes étapes que pour les smartphones sous iOS.

Alors comment arrêter le roaming avec un téléphone Android ?

  • Ouvrir les paramètres de l’appareil.

  • Se rendre dans le menu “Sans fil et réseaux” ou “Connexions”.

  • Chercher les paramètres avancés en appuyant sur “Plus” ou un alignement de trois points.

  • Sélectionner “Réseaux mobiles”.

  • Décocher la case allouée à l’itinérance des données.

Après avoir décoché cette option, le téléphone ne se connecte plus en 4G ou 5G à l’étranger. Il ne sera donc plus possible d’utiliser Internet, à moins d’avoir accès à un réseau Wi-Fi. Cela signifie que le client ne recevra plus de mails ou de MMS avant de réactiver le roaming. De même, le GPS et les services connectés demeureront inaccessibles. Dès son retour en France, l’abonné pourra cependant retrouver l’intégralité des fonctionnalités de son mobile.

Forfait téléphone avec 100 Go
À lire aussi Forfait mobile avec 100 Go : le comparatif de toutes les offres
Lire la suite

Quels sont les frais d’itinérance des opérateurs hors Union européenne et DOM ?

Si un client oublie de désactiver ses données cellulaires à l’étranger, il paiera un supplément. Ce hors forfait est généralement décompté par tranche de 100 Ko consommés. Le montant du surcoût varie selon les opérateurs et la destination. Comme explicité plus haut, l’UE et les DOM bénéficient d’un tarif préférentiel. Dans le cas où un abonné dépasse son enveloppe internet dans ces zones, il sera facturé 0,005€/Mo. L’opérateur peut alors l’avertir de sa surconsommation pour lui éviter une mauvaise surprise.

Concernant les frais d’itinérance hors Union européenne et DOM, la facture est bien plus lourde. Les opérateurs ne pratiquent pas tous les mêmes tarifs et il existe moins de régulation. Le tableau ci-dessous donne une indication du montant à régler pour chaque mégaoctet dépensé à l’étranger. Il se concentre sur les principaux opérateurs que sont Orange, Bouygues Telecom, SFR et Free Mobile.

Les frais d’itinérance chez les opérateurs hors Europe, DOM, Suisse et Andorre
Opérateur Orange Bouygues Telecom SFR Free Mobile
Frais d’itinérance hors de la zone Europe, DOM, Suisse et Andorre 13,31€/Mo 10,24€/Mo entre 9,24€/Mo (USA) et 18,48€/Mo de 4,95€/Mo (Ukraine) à 16€/Mo (Palestine)

Ces différents surcoûts montrent bien l’importance de désactiver le roaming. Depuis l’Afrique ou le Moyen-Orient, la consommation de données mobiles coûte très cher. Elle peut même dépasser le montant mensuel du forfait. Mieux vaut prendre le temps de se rendre dans les paramètres de son téléphone pour effectuer une manipulation rapide. C’est le seul moyen de partir en voyage en toute sérénité avec un mobile.

Quelles alternatives à la désactivation des données mobiles en dehors de la France ?

Pour se connecter à Internet à l’étranger, les données mobiles ne sont pas la meilleure voie. Elles entraînent des frais non compris dans l’abonnement et imposent des limites de zones. Ainsi, il convient de chercher des alternatives pour bénéficier d’Internet au-delà des frontières de l’Hexagone. À l’heure actuelle, il en existe principalement trois.

Les 3 alternatives à la désactivation des données mobiles à l’étranger sont :

  • l’utilisation d’un réseau Wi-Fi public ou privé ;

  • l’achat de cartes SIM prépayées ;

  • les pass internet vendus par les opérateurs.

Les réseaux Wi-Fi publics présentent des dangers qu’il est préférable d’éviter. Aussi, mieux vaut privilégier une connexion privée si elle existe. Les internautes peuvent se munir d’une box internet à l’étranger pour un séjour de longue durée. Cette solution est toutefois plutôt coûteuse et peu adaptée à la villégiature.

Concernant les cartes prépayées, de nombreux points de vente permettent d’en acquérir partout dans le monde. Elles intègrent à la fois une enveloppe internet et des communications. Grâce à elle, les consommateurs ont l’opportunité d’appeler dans le pays sans surcoût. Le fonctionnement des cartes prépayées consiste en effet à attribuer un numéro local au téléphone. En outre, leur montant peut grimper jusqu’à 25 ou 30€, mais cela reste inférieur au hors forfait.

Enfin, les pass internet commercialisés par certains opérateurs sont sans doute la meilleure option. Ils s’adressent spécifiquement aux consommateurs qui souhaitent obtenir des données cellulaires pour l’étranger. Les opérateurs pratiquent parfois des réductions saisonnières sur ce type d’offres. Ils les regroupent bien souvent selon des zones tarifaires, notamment pour l’Amérique du Nord ou le Maghreb.

Forfait mobile appels à l'étranger
À lire aussi Forfait international : comparatif des offres pour appeler à l’étranger
Lire la suite

L’itinérance des données mobiles : définition et limites forfaitaires

La plupart des forfaits mobiles incluent une enveloppe internet. Celle-ci permet de se connecter à de multiples services en ligne gratuitement. Les consommateurs de données peuvent utiliser la quantité prévue par leur abonnement en France. Cependant, ces données sont également disponibles à l’étranger. Ce sont ces usages que les opérateurs regroupent sous le nom d’itinérance.

Itinérance, roaming : de quoi parle-t-on ?

L’itinérance des données mobiles, aussi appelée roaming, désigne l’utilisation des datas à l’étranger. L’anglais “data” décrit en téléphonie mobile les données échangées par un appareil avec le réseau. La plupart des utilisations communes d’un smartphone requièrent une enveloppe data. Ainsi, pour se rendre sur Internet, échanger des MMS ou se servir d’un GPS, le téléphone consomme des données. Il le fait aussi bien en France qu’au-delà des frontières, sauf action de la part des internautes.

Il convient donc de distinguer :

  • l’usage des données mobiles en France, souvent compris dans les limites du forfait ;

  • le roaming, toléré par certains opérateurs, mais avec modération.

Chaque forfait mobile précise ses conditions d’utilisation en fonction de différentes zones. Depuis 2017, la législation européenne régule les tarifs d’itinérance dans toute l’Union européenne. Cela signifie que les abonnements mobiles intègrent d’office l’UE et les DOM dans leur enveloppe internet. Les clients ne risquent donc pas le hors forfait tant qu’ils restent dans ces zones.

Pourquoi stopper l’itinérance des données internet mobile ou le roaming à l’étranger ?

La consommation de données mobiles est un processus qui s’effectue en arrière-plan. Bien souvent, les clients n’ont pas conscience que leur enveloppe internet s’étiole. En France comme à l’étranger, il faut donc rester vigilant et garder un œil sur ses datas. Chaque MMS envoyé, chaque recherche sur Google, fait diminuer la quantité octroyée par l’abonnement. Selon le prix du forfait mobile, celle-ci peut d’ailleurs s’avérer plutôt faible. Les contrats d’entrée de gamme n’accordent effectivement que quelques mégaoctets.

À l’étranger, le problème se complexifie. Les abonnés doivent lutter contre la tentation de laisser activée en permanence l’itinérance des données. Les tarifs de consommation des datas sont en effet bien plus élevés. Cela signifie que s’ils dépassent le montant de leur forfait, la note sera salée. Or, comme ce processus ne nécessite pas leur validation, les internautes doivent faire l’effort d’y penser. Heureusement, il existe un moyen de paramétrer son téléphone pour refuser systématiquement le roaming. Des forfaits mobiles internationaux sont en outre disponibles, incluant ce type de communication.

Forfait frontalier
À lire aussi Forfait mobile pour les frontaliers (Suisse, Belgique…) : comparatif
Lire la suite

En savoir davantage sur les liens d’affiliation

Nous sommes une dizaine de salariés. Les liens trackés dans nos contenus peuvent apporter des revenus à TousLesForfaits.fr. Cela ne vous coûte pas plus cher, nous permet de continuer à vous proposer du contenu qualitatif, et développer de nouveaux projets. Certains contenus sont sponsorisés et identifiés comme tels. Pour en savoir plus sur le fonctionnement, c’est par ici.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Oui
Non

100% des lecteurs ont trouvé cet article utile

17 avis

Questions / réponses

Poser une question
  • Philippe – 18/09/2023

    Je voudrais mettre une carte sim en Corée comment procéder ?

    • Yoann – 18/09/2023

      Bonjour,

      Il n'existe aucun forfait mobile français permettant d'appeler en illimité depuis la Corée. Cependant, vous pouvez souscrire une option chez Orange ou Sosh, mais vous devez au préalable avoir un forfait mobile chez l'un de ces opérateurs. L'option en question est le Pass Evasion 1.

      Si vous appelez depuis la Corée sans option, vous devrez payer des frais de hors forfait.

      Enfin, vous pouvez aussi appeler via WhatsApp ou Skype par exemple. C'est gratuit vers les utilisateurs de l'application, mais je vous conseille de passer des appels lorsque vous êtes connecté en Wi-Fi et non en 4G/5G, au risque de payer des frais de hors forfait exorbitants.

      En espérant vous avoir aidé.

      0
      0
  • Jean-François – 27/07/2023

    Bonjour,
    J'ai un forfait FREE de 19€, je pars un mois au Maroc et j'aimerai recevoir mes appels et mes SMS de France. Mon téléphone peut recevoir 2 cartes SIM. Donc c'est la carte SIM Marocaine qui sera activée. Je sais que je dois désactiver l’itinérance des données FREE, par contre si je bloque les données mobiles de FREE, je ne recevrai plus d'appels en provenant de la France, c'est bien celà ?
    Et si je laisse activer les données mobiles, je vais être facturé sans doute. Comment m'en sortir ? Est-ce que si je mets la carte SIM Marocaine par défaut pour les appels et pour les données ça réglera le pb ?
    Merci pour votre aide
    Jean-François

    • Philippe – 18/09/2023

      Bonjour je voudrais mettre Une carte sim en Corée quelle difficulté

      0
      0
    • Yoann – 27/07/2023

      Bonjour,

      Si vous avez une carte SIM marocaine, le plus simple est, en effet, de vous en servir lorsque vous serez au Maroc. Faites simplement attention à ce que ce soit bien la carte SIM marocaine qui soit activée une fois au Maroc.
      Vous devriez recevoir les appels et les SMS venant de France. Par contre, jetez un œil aux conditions de votre forfait marocain, car si vous envoyez des messages et que vous appelez vers la France, il se peut qu'ils soient facturés en plus. De même, pensez à regarder votre enveloppe de data pour savoir combien de données mobiles vous pouvez utiliser.

      En espérant vous avoir aidé,

      Bonne journée.

      1
      0
  • Eliane – 12/07/2023

    Bonjour, si j'ai pris un forfait spécial pour l'étranger avec mon opérateur et que je ne suis plus proche d'un accès wifi, est ce que je peux appeler en France sans réactiver mes données mobiles ? Ou dois-je activer mes données mobiles pour téléphoner ?
    Merci

    • Yoann – 12/07/2023

      Bonjour,

      Oui, vous pouvez appeler vers la France depuis l'étranger sans activer vos données mobiles.

      En espérant vous avoir aidé,

      Bonne journée.

      0
      0